arrow mouth

お守りのように、
そっと寄り添うジュエリー。

これまでの記憶や感情、
そしてこれから出会い、心に残っていくもの。

自分の中にあるものを、思い出すきっかけ。

そっと、寄り添う。

あなたの好きが、あなたのそばに続きますように。

✵

Jewelry that rests beside you,
like a quiet talisman.

Memories and emotions you carry,
and those yet to find you and remain.

A quiet reminder
of what already lives within.

Gently,
it stays.

May what you love
stay close to you.




✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵


✴︎お取り扱い店舗✴︎
・rooms SHOP
新宿LUMINE2 2F(東京都新宿区新宿3-38-2)

・H.P.FRANCEオンライン
https://store.hpfrance.com



✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵ ✵